Qutlug_Bulsun Posted July 18, 2013 Share Posted July 18, 2013 Или 4 года чекана... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 18, 2013 Share Posted July 18, 2013 Бек Суфи меньше трех лет правил - в лучшем случае к 4 надо еще и шехуры искать на монете. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qutlug_Bulsun Posted July 18, 2013 Share Posted July 18, 2013 ... Ну так и Узбек не в 715 году к власти пришел... ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 18, 2013 Share Posted July 18, 2013 (edited) Вот что значит бритвой все время размахивать и металл скрести - затупилась. Меня теперь потчуют новациями - о том, что в 822 г. выпустили монету, на которой стоит год царствования. Наверняка где-нибудь найдутся ребята, которые объяснят нам, что Дервиш и Бек Суфи - одно лицо. Или (если вспоминать Узбека) я не прав, и Вы имеете в виду пургу, что в 820-821 г. вместе с Дервишем правил хан-прорицатель, который знал, что править ему 4 года? Эта версия не подходит потому, что на монетах и 822 и 823 г. есть. Лучше читать, однако. Edited July 18, 2013 by Veram Onopa Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 19, 2013 Author Share Posted July 19, 2013 Вот что значит бритвой все время размахивать и металл скрести - затупилась. Меня теперь потчуют новациями - о том, что в 822 г. выпустили монету, на которой стоит год царствования. Наверняка где-нибудь найдутся ребята, которые объяснят нам, что Дервиш и Бек Суфи - одно лицо. Или (если вспоминать Узбека) я не прав, и Вы имеете в виду пургу, что в 820-821 г. вместе с Дервишем правил хан-прорицатель, который знал, что править ему 4 года? Эта версия не подходит потому, что на монетах и 822 и 823 г. есть. Лучше читать, однако. и 824 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 19, 2013 Author Share Posted July 19, 2013 Начну с этой надписи. л.с. Султан / Справедливый / Бек Су / фи хан о.с. Чекан Крым "белед?" "санат?" 82 "шехур?" 2 Интересно почему "белед" ниже Крыма. А может это и не белет с санатом вовсе, а " падишах" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 19, 2013 Author Share Posted July 19, 2013 №5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qutlug_Bulsun Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 (edited) Эта конструкция впервые появляется на новосарайских дангах Токтамыша 786 года, и потом периодически проскальзывает у разных ханов... Лебедев читает его как "тарих" - летоисчисление. Что-то вроде "по летоисчислению год такой-то". Edited July 19, 2013 by Qutlug_Bulsun Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЗЮВ Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 У П.С. Савельева такое предположение есть по дангу Сарая ал-Джадид 783 г.х. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qutlug_Bulsun Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 А на какой странице? Что-то не нахожу у Савельева... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЗЮВ Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 № 442, с. 241 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qutlug_Bulsun Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 Спасибо! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 (edited) Эта конструкция Действительно. Вы не пробовали в словаре ее найти? Насколько я могу судить, такое буквосочетание вовсе невозможно. К вопросу о "тезаурусе" Но на самом деле, это и не важно - на Бек Суфи в нем еще одна буква есть. Edited July 19, 2013 by Veram Onopa Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 19, 2013 Author Share Posted July 19, 2013 О, да !!! Спасибо Андрей!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 19, 2013 Author Share Posted July 19, 2013 У меня 5 изображений этого тип ( Тип №3) и на всех вариантах дата или не видна или видна плохо. На одном последней палочки не видно, вот и подумалось двойка, а на вашем четко видно. Исправил прорисовку. Спасибо! С ув. Возможно что есть и второй год, но в этом нужно убедиться. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 19, 2013 Author Share Posted July 19, 2013 Действительно. Вы не пробовали в словаре ее найти? Насколько я могу судить, такое буквосочетание вовсе невозможно. К вопросу о "тезаурусе" Но на самом деле, это и не важно - на Бек Суфи в нем еще одна буква есть. Ув. Андрей, разжуйте нам пожалуйста, что то, как то не понятно. С ув. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 Укажите, пожалуйста, мне любой словарь, в котором Лебедев мог найти слово تارع Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qutlug_Bulsun Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 Т.е. Савельев, получается, а не Лебедев... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 19, 2013 Share Posted July 19, 2013 Даже оба. На прорисовке Савельева нет места для ра, допускаю, что на монетах Лебедева было. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 20, 2013 Author Share Posted July 20, 2013 Все исправил по типу №3 и дату и буквы, все тот же тарих Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killa Posted July 20, 2013 Author Share Posted July 20, 2013 Так все таки, есть перевод этому "тариху" ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fakhouri Posted July 21, 2013 Share Posted July 21, 2013 Есть. И В.П. Лебедев совершенно верно его указал. Персидское слово тарих. Оно полисемантично, но все значения в одном "секторе". В зависимости от его места в предложении может означать год (аналог араб. санат), период, срок, история и т.п. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fakhouri Posted July 21, 2013 Share Posted July 21, 2013 Точнее, слово арабское, по происхождению, но в названиях исторических сочинений многократно чаще встречается тех, что вышли из ираноязычной среды. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 21, 2013 Share Posted July 21, 2013 Укажите, пожалуйста, мне любой словарь, в котором Лебедев мог найти слово تارع Персидское слово "тарих", о котором Вы упомянули, Fakhouri, пишется именно так تارع ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veram Onopa Posted July 21, 2013 Share Posted July 21, 2013 У меня 5 изображений этого тип ( Тип №3) и на всех вариантах дата или не видна или видна плохо. На одном последней палочки не видно, вот и подумалось двойка, а на вашем четко видно. Исправил прорисовку. Спасибо! С ув. Возможно что есть и второй год, но в этом нужно убедиться. Это такое секретное место, есть у монеты и печатный номер http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=74913 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.