inscriptor Posted November 3, 2022 Share Posted November 3, 2022 Добрый день. Прошу попробовать прочесть надпись на представленном круглом предмете (диаметр ~ 2 см). Над точностью прориси не уверен, постарался воспроизвести как мог поточнее. Коллега-араб сказал, что на арабский не похоже; возможно, персидский или что-то похожее. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SouthKazakh Posted November 4, 2022 Share Posted November 4, 2022 Согдийский? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
inscriptor Posted November 4, 2022 Author Share Posted November 4, 2022 6 минут назад, SouthKazakh сказал: Согдийский? Не знаю, потому и спрашиваю. Находка РФ, рег 73. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
298СД Posted November 4, 2022 Share Posted November 4, 2022 Надпись арабская, только мало что разобрать.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
inscriptor Posted November 4, 2022 Author Share Posted November 4, 2022 3 минуты назад, 298СД сказал: Надпись арабская, только мало что разобрать.... Хотя бы что-то можно прочесть наверняка? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Нострадамус Posted November 4, 2022 Share Posted November 4, 2022 Если привязываться к первому фото, предположу, что на 6 часов может быть имя "Али". Есть возможность очистить поверхность предмета? В первую очередь, речь идет о сегменте на 12 часов. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
inscriptor Posted November 4, 2022 Author Share Posted November 4, 2022 Разве только на новогодних, я до тех пор в другом городе. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fakhouri Posted November 4, 2022 Share Posted November 4, 2022 Только чистите ооочень осторожно! Буквы заполнены эмалью, что бывает нечасто, на фото до чистки её больше. Это, скорее всего, тыльник рукоятки довольно дорогого ножа. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruslan Posted November 4, 2022 Share Posted November 4, 2022 Я вам уже писал в Телеграм`е , что если надпись затёрта или повреждена коррозией , то её прочесть не получится , не говоря уже о том . что не известен её язык. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
298СД Posted November 5, 2022 Share Posted November 5, 2022 .....منصور الا عليك ع Мансур никто кроме тебя.....? 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.