SouthKazakh Posted October 25, 2022 Share Posted October 25, 2022 (edited) Здравствуйте! Помогите пожалуйста разобраться. Сам пытался перевести но написание символов менялось сосвременем… Edited October 25, 2022 by Нострадамус Фото с пальцем Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SouthKazakh Posted October 25, 2022 Author Share Posted October 25, 2022 (edited) Повернул, если это поможет Edited October 25, 2022 by Нострадамус Фото с пальцем Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveklavod Posted October 25, 2022 Share Posted October 25, 2022 В нижней строке Кутлуг-тегин Вверху по уйгурски? 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SouthKazakh Posted October 25, 2022 Author Share Posted October 25, 2022 Благодарю! Получается, что в нижней строке имя? А с учётом написания какая может быть примерно датировка, например 10-13 век может быть? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Нострадамус Posted October 25, 2022 Share Posted October 25, 2022 Уважаемый пользователь! Выложите, пожалуйста, новое фото без пальца на заднем фоне. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SouthKazakh Posted October 25, 2022 Author Share Posted October 25, 2022 Скорректировал фон и свет, также постарался чётче фото сделать Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SouthKazakh Posted October 26, 2022 Author Share Posted October 26, 2022 Подскажите пожалуйста, В нижней строке Кутлук-Тегин это имя? Это средневековье или позже? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rasmir Posted October 26, 2022 Share Posted October 26, 2022 Караханидское время. Титул 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SouthKazakh Posted October 26, 2022 Author Share Posted October 26, 2022 Большое спасибо! А печать в итоге двуязычная? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.