Огневик Posted March 12 Share Posted March 12 Уважаемые знатоки! Помогите, пожалуйста, прочесть надпись на перстне. Сердолик. Есть подозрение, что это не арабский, а фарси. И это перстень-печать, поэтому зеркальное отражение. Постарался сделать максимально видимые фото надписи как есть и ее зеркальное отражение. И еще вопрос: есть ли в надписи цифры? Один человек с Вернисажа считает, что там год Хиджры написан 1278 Заранее благодарен! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rasmir Posted March 12 Share Posted March 12 Йа Ибрахим 128(2?) О Ибрагим! Последняя цифра под вопросом. отсвечивает, может и 4 быть 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Огневик Posted March 12 Author Share Posted March 12 17 минут назад, rasmir сказал: Йа Ибрахим 128(2?) О Ибрагим! Последняя цифра под вопросом. отсвечивает, может и 4 быть Спасибо огромное! А как Вы думаете это как бы обращение к пророку Ибрахиму? Владелец сделал печать с такой надписью. Может так владельца звали? Как было принято? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruslan Posted March 12 Share Posted March 12 Только что, Огневик сказал: А как Вы думаете это как бы обращение к пророку Ибрахиму? Именно так. Только что, rasmir сказал: Последняя цифра под вопросом. отсвечивает, может и 4 быть Считаю что там дата именно 1284 г.х. , так как двойки там нет , там что-то типа "звёздочки" , изображающей диактрическую точку харфа "ба" в Ибрагим. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Огневик Posted March 12 Author Share Posted March 12 8 минут назад, Ruslan сказал: Именно так. Считаю что там дата именно 1284 г.х. , так как двойки там нет , там что-то типа "звёздочки" , изображающей диактрическую точку харфа "ба" в Ибрагим. Огромное спасибо! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.