Oleg1968 Posted April 10, 2018 Share Posted April 10, 2018 Добрый Вечер! Просьба перевести надпись на Османской пряжке периода середины 19века.Заранее Спасибо! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruslan Posted April 10, 2018 Share Posted April 10, 2018 "Рум аили"- греческий ... (?) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oleg1968 Posted April 10, 2018 Author Share Posted April 10, 2018 Интересно получается! Пряжка найдена на территории бывшего турецкого лагеря под Севастополем.Неужели было возможно участие в составе турецкой армии каких то греческих(христианских) подразделений? Хотя этот вопрос скорее всего надо задавать спецам по первой обороне Севастополя. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
298СД Posted April 10, 2018 Share Posted April 10, 2018 Возможно и Османы, у них до конца 19 ст. провинция в Болгарии была "Восточная Румелия" روم إلى от этого корня может и плясать....? 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oleg1968 Posted April 10, 2018 Author Share Posted April 10, 2018 Возможно и так.Поспрашиваю на месте у Севастопольцев. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.